Bất Ái Thành Hôn
Chương 35: Cảm ơn các vị
Lâm Lệ có chút ngoài ý muốn gặp lại mẹ Trình Tường ở
đây, bởi vì lễ phép nên đứng dậy gật gật đầu với bà bản vương.
Bà Trình đi tới, đứng lại trước mặt cô, liếc mắt nhìn ba
Lâm và mẹ Lâm ngồi cạnh Lâm Lệ, một lần nữa nhìn vào Lâm Lệ, trên mặt cũng không
có quá nhiều tình cảm hỏi: “Chuẩn bị cùng cha mẹ cô rời Giang
Thành?”
Lâm Lệ nhìn bà bản tọa, cũng không muốn trả lời vấn đề của
bà, chỉ lạnh giọng hỏi: “Xin hỏi có chuyện gì không?”
Thật ra thì nói đến mẹ Trình Tường, Lâm Lệ biết bà không
thích mình, ban đầu là Trình Tường khăng khăng muốn ở cùng cô, nên họ mới miễn
cưỡng đồng ý, cho nên dù cô và Trình Tường ở chung mười năm, Trình Tường cũng
rất ít đưa cô về Trình gia, tất cả ngày lễ ngày tết Trình Tường đều trở về một
mình. Mặc dù sau này Trình gia không phản đối quan hệ của cô nữa Trình Tường
nữa, nhưng cô chưa từng được cha mẹ Trình Tường chấp nhận.
Về sau cô mang thai, đám người kia mới nói đến chuyện làm lễ
kết hôn, cô biết sở dĩ đám người kia đồng ý cho cô và Trình Tường kết hôn, đều là do
‘mẫu bằng tử quý’ vì trong bụng cô mang thai đứa bé. Thời điểm mang thai, cô rất
hy vọng trong bụng mình là con trai, bởi vì cô biết chỉ có sinh được con trai,
người Trình gia mới thực sự chấp nhận cô. Cuối cùng chẳng ai ngờ rằng kết cục
lại trở nên như vậy.
Bà Trình nhíu nhíu mày, có chút không vui khi thấy thái
độ Lâm lệ nói chuyện với mình, nhíu lại chân mày nói: “Cô có biết Trình Tường
tìm cô khắp nơi không? !”
Không đợi Lâm Lệ mở miệng, mẹ Lâm đứng dậy nói: “tại sao
Trình Tường còn tìm con gái của tôi, cậu bản vương còn ngại làm tổn thương con gái tôi
chưa đủ thảm sao!” Nhớ tới bộ dạng trước kia của Lâm Lệ khi nằm ở trên giường
bệnh, con gái bảo bối của bà, bà và chồng yêu thương như thế, lại bị cậu bản vương làm
tổn thương sâu như vậy, dù thế nào bà cũng không thể tha thứ cho Trình Tường
.
Bà Trình quay đầu nhìn mẹ Lâm, cau mày có chút chán ghét
nói: “Bà Lâm, lời này của bà là sao, cái gì gọi là Trình Tường hại con gái bà
chưa đủ thảm, chuyện như vậy cũng chẳng ai muốn! Các người có biết hay không bởi
vì sự việc kia, Trình Tường nhà chúng tôi hành hạ bản thân đến người không ra
người, quỷ không ra quỷ, tất cả là vì ai, còn không phải là vì cô bản tọa sao!” Vừa
nói, tay thẳng tắp chỉ vào Lâm Lệ.
Mẹ Lâm đưa tay trực tiếp đập vào tay bà bản tọa, kích động
nói: “Bà chỉ cái gì, bà chỉ cái gì, ai cho bà chỉ như thế!” Vừa nói vừa đi về
hướng bà bản tọa.
Bà Trình bị mẹ Lâm đập tay khiến bà lão phu đen mặt, bị đập
vậy có chút ít đau tay, nhìn chằm chằm mẹ Lâm nói: “Bà này, bà bị làm sao vậy,
thật không có tố chất!”
“Cái gì tố chất, a.” mẹ Lâm nhếch mép, nói: “Bà thì có
tố chất đúng không, mắt chó nhìn người thấp(*)!”
(*) mắt chó nhìn người thấp: câu nói dân gian thường
được dùng như một câu chửi trong tiếng Trung, để phê bình, chỉ trích những người
trông mặt mà bắt hình dong, không biết nhìn người trong xã
hội.
“Bà…” bà Trình bị nói xong trên mặt tức đến đỏ bừng,
trợn mắt nhìn mẹ Lâm một lúc lâu mới hừ một tiếng thu hồi ánh mắt, “Hừ!” Chuyển mắt
nhìn qua Lâm lệ nói: “rốt cuộc cô có biết Trình Tường vẫn một mực tìm cô hay
không, cô đi như vậy là có ý gì!”
Lâm Lệ cau mày, nhìn bà lão phu lạnh lùng nói: “Tôi không
biết bác muốn nói cái gì, Trình Tường tìm tôi hay không là chuyện của anh lão phu,
không liên quan đến tôi, tôi có rời khỏi Giang Thành hay không là chuyện của
tôi, không liên quan đến anh lão phu.”
“Cô đang giày vò nó!” Bà Trình nhìn Lâm Lệ chỉ trích
nói: “Chuyện lúc đó người nào cũng không muốn, cô cho rằng chỉ cô mất đi đứa bé
sao, đó cũng là con cháu Trình gia chúng tôi, chúng tôi cũng đau lòng, nhưng mà
chuyện đã xảy ra, ai cũng không thay đổi được, còn chấp nhất chuyện đã qua có
tác dụng gì đâu! Cô lại tức giận, trước đây ở bệnh viện cô không gặp Trình
Tường, không nghe giải thích của nó, để cho ngày nào nó cũng đau đớn và dằn vặt
tự trách, tất cả đã đủ rồi, cô còn muốn thế nào!”
“Cái bà —” Mẹ Lâm muốn nói thêm cái gì, lại bị Lâm Lệ
ngăn lại.
Lâm Lệ ngăn mẹ, lắc lắc đầu bảo bà: “Mẹ, để con nói chuyện
với bác ấy.”
Thấy Lâm lệ cau mày nói, mẹ Lâm không nói nữa, chỉ nhìn
mẹ Trình Tường, ánh mắt rõ ràng mang theo địch ý.
Lâm Lệ quay đầu nhìn bà Trình, nói: “Tôi không muốn thế
nào cả, tôi chỉ nghĩ tới cuộc sống của chính mình mà thôi, cho nên xin bác đừng
quấy rầy tôi.”
“Quấy rầy cô, ha ha.” Bà Trình cười lạnh lùng, khinh miệt
nói: “Nếu không phải vì Trình Tường, tôi cũng sẽ không thèm nhìn cô một cái,
bởi vì cô căn bản là không xứng với nó.”
Nghe vậy, hai tay hai bên hông của Lâm Lệ nắm thật chặt,
thật sự là buồn cười, cô dường như chưa bao giờ nghe được một lời nói dễ nghe từ
trong miệng của bà lão phu. Hồi xưa khi ở cùng Trình Tường, nhà anh lão phu vẫn cực lực
phản đối, tất nhiên thái độ của mẹ anh lão phu được biểu hiện hết sức rõ ràng, cuối
cùng Trình Tường ở trong nhà náo loạn một trận, mặc dù lũ người kia không phản đối
nữa, nhưng thấy cô đến thì nhìn cô càng lạnh nhạt hơn, cuối cùng bởi vì có em
bé, mặc dù quan hệ được cải thiện rất nhiều, nhưng sự quan tâm kia cũng là lạnh
lùng, không có tình cảm. Hiện tại cô đã chia tay với Trình Tường rồi, không ngờ
tới thế mà vẫn phải nghe lời nói châm chọc của bà lão phu, xem ra cô làm người quá
thất bại rồi.
“Bà cút cho tôi, đứng ở chỗ này ăn nói vớ vẩn!” Một bên
ba Lâm tức giận nói, nhìn mẹ Trình Tường, ánh mắt kia lạnh thấu xương dường như
mang theo dao nhọn.
“Bà cho là Trình Tường nhà bà là cái thứ gì, không xứng
với nó, hừ, chúng tôi căn bản là không lạ gì! Là bà coi cậu ta đây như là bảo bối!”
mẹ Lâm nói, nhổ cho bà ta đây một bãi: “Phi, là cái thứ gì!”
“Ha ha.” Bà Trình nhìn chúng, lạnh lùng hừ nói, “Thật là ứng
với câu nói kia, thượng bất chính hạ tắc loạn, người một nhà tất cả đều không có
tố chất như vậy.”
Nhao nhác bên này thu hút sự chú ý của mọi người, trong sân
bay, người đi đường rối rít dừng bước lại nhìn sang bên này.
Ba Lâm bực bội, tiến lên đuổi mẹ Trình Tường, “Bà cút
cho tôi, đứng ở chỗ này chướng mắt.”
“Làm sao, ông muốn ra tay đánh người hả!” Bà Trình vừa
nói vừa lui về phía sau, nhìn ba Lâm như vậy, thật ra thì trong lòng bà vẫn là
có chút sợ, bên này lui, chân bỗng mất thăng bằng, cả người lui về phía sau mấy
bước, sau đó đặt mông ngã ngồi trên mặt đất, kèm theo tiếng kêu chói tai, “A! ——
“
Thấy thế, mẹ Lâm cười ra tiếng, ngón tay chỉ về phía bà
bản tọa nói: “Báo ứng, ai cho miệng lưỡi bà chua ngoa như thế!”
Ngồi dưới đất, ánh mắt hung hăng nhìn chằm chằm người
nhà Lâm Lệ, bà Trình vừa tức vừa hận, nhớ tới vừa rồi té ngã thật đúng là rất
đau, nhất thời không đứng lên được.
Đột nhiên phía sau có một đôi tay, tiếng nói trầm thấp
vang lên: “Không sao chứ, để cháu đỡ bác.”
Bà Trình cũng chẳng quay đầu lại nhìn, hiện tại chính
mình khó khăn như thế, bà chỉ muốn ngay tức thì đứng lên, tránh cho cho người
khác chê cười, đưa tay khoác lên người nọ, chống tay đứng dậy.
Đợi đứng vững vàng, lúc này mới quay đầu nhìn về người
phía sau nói cám ơn, nói: “Cảm ơn cậu.”
Lại thấy kia khóe miệng người kia nhếch lên mỉa mai lắc
đầu, nói: “Không, hẳn là cháu phải cám ơn bác mới đúng.”
“Cám ơn tôi?” Bà Trình sửng sốt, nhìn người nọ khó
hiểu, hỏi: “Tại sao?”
Người nọ cười, ý cười nơi khóe miệng càng rõ ràng hơn,
chỉ nghe anh lão phu nói: “Cảm ơn mắt bác cao hơn đầu, có nhiều bất mãn với Lâm Lệ,
cũng cám ơn con bác không chung tình, trong ngày kết hôn, bỏ lại Lâm Lệ trong
đám cưới, cho nên cháu mới nhặt được tiện nghi lớn như thế, giành được cô gái
tốt như Lâm Lệ làm vợ.”
Nghe vậy, bà Trình nhìn anh với vẻ mặt không thể tin,
thoáng cái không thể nói nên lời.
Người đỡ bà Trình dậy không phải ai khác, mà là người
vừa mới cầm vé máy bay từ tay trợ lý Từ ở bên kia sân bay đã trở lại – Chu
Hàn.
Lâm Lệ nhìn anh, khẽ gọi: “Chu Hàn…”
Ba Lâm cùng mẹ Lâm cũng nhìn anh, vẻ mặt cũng không thua
kém gì bà Trình, cũng khiếp sợ và đột ngột, khiếp sợ chính là anh thế nhưng biết
toàn bộ mọi chuyện, đột ngột chính là anh biết hết mọi chuyện cũng không thèm để
ý chuyện này!
Bà Trình từ từ phục hồi tinh thần lại, nhìn Chu Hàn lại
chỉ chỉ Lâm Lệ, “Cậu cùng phe với đám người kia!”
Chu Hàn cười, xoay người đi tới bên cạnh Lâm Lệ, đưa tay
ôm bả vai Lâm lệ, quay đầu nhìn bà lão phu nói: “Chào bác, cháu là chồng của Lâm Lệ,
những lời cháu nói ban nãy đều là thật lòng, thực sự cảm ơn
bác!”
“Cậu! ——” Bà Trình tức giận, ngón tay chỉ vào anh cũng
bắt đầu run rẩy, bà cảm thấy mình như là lọt vào thòng lọng
vậy!
Chu Hàn cau mày, nhìn bà lão phu nói: “Bà Trình, thói quen
dùng ngón tay chỉ người như vậy thật không tốt, chẳng lẽ ngay cả tôn trọng tối
thiểu bà Trình cũng không hiểu được sao? Đây cũng là vấn đề tố chất
a!”
“Cậu…cậu…cậu! ——” Bà Trình tức giận, thật là tức giận
công tâm mà, vỗ vỗ ngực mình thở hổn hển!
Chu Hàn cười lạnh lùng, không hề nhìn bà lão phu nữa, xoay người
nhìn Lâm Lệ, ba Lâm, mẹ Lâm còn ở trong trạng thái khiếp sợ và thất thần, giơ
tay lên nhìn đồng hồ trên tay một chút, nói: “Ba, mẹ, vé máy bay con đã lấy rồi,
thời gian cũng không còn sớm, không lâu nữa là đến giờ lên máy bay, hiện tại
chúng lão phu đi ngay đến đó đi, nếu không lát nữa loa phát thanh lại
gọi.”
Lúc này ba Lâm mới phục hồi tinh thần, nhìn anh gật gật đầu,
nói: “ừ, chúng bản vương, chúng bản vương đi qua đi.” Nói xong, kéo mẹ Lâm đi về phía
trước.
Chu Hàn cúi đầu liếc nhìn Lâm Lệ, khóe miệng cười cười
vẫn ôm cô không có ý muốn buông ra.
Chu Hàn dự tính không sai, đợi lũ người kia đến cửa đăng ký,
đài phát thanh vừa lúc vang lên, nhắc nhở các vị khách cầm vé máy bay đến cửa
đăng ký, nhìn mọi người đang xếp hàng tuần tự đăng ký, ba Lâm xoay người có chút
không yên lòng nhìn Chu Hàn: “Chu Hàn, con…” ba Lâm ấp úng muốn nói chút gì đó,
nhưng hé miệng lại không biết nên nói gì.
Chu Hàn cười nói: “Cha, cha có lời gì cứ việc nói
thẳng.”
Ba Lâm nhìn Chu Hàn một lúc lâu, rốt cục chậm rãi mở
miệng nói: “Chu Hàn, con đã biết toàn bộ mọi chuyện trước kia của Lâm Lệ rồi
sao?”
Chu Hàn liếc nhìn Lâm lệ, gật gật đầu,
“Vâng.”
“Con không để ý sao?”
Những lời này là mẹ Lâm nói, đám người kia vẫn lo lắng chuyện
trước kia của Lâm Lệ sẽ khiến Chu Hàn để ý, nên đang muốn giấu giếm cả
đời.
Chu Hàn cười, nhìn ba Lâm mẹ Lâm nói: “trước kia con đã
kết hôn, còn mang theo một đứa bé, ba mẹ và Lâm Lệ cũng không có để ý, con còn
gì phải để ý đây? Tất cả những gì đã qua đều không quan trọng nữa, quan trọng là
hiện tại và tương lai, con tin tưởng sau này con và Lâm Lệ sẽ sống rất tốt, như
vậy là đủ rồi.”