Bức Xướng Vi Lương
Chương 31: Không phải cứ thấy đàn ông khỏa thân đã tốt
edit: diepanhquan
beta: An An & hanhmyu
Tôi chờ cả đêm, không thấy Thẩm Niệm Ân
tới tìm tôi khóc lóc kể lể, mà Thẩm Hồng cũng không có thẹn quá thành
giận tới trực tiếp chém chết kẻ gây ra tai họa là tôi đây.
Bốn phía im ắng, không có chút tiếng người, dường như toàn bộ phủ tri châu đều đang ngủ.
Sáng sớm hôm sau, Phòng thúc khách sáo mời tôi dọn ra sài phòng (phòng chứa củi), nói là ý của Thẩm Niệm Ân.
Đây có phải là tín hiệu tôi đã ly gián
thành công? Không biết. Biết đâu Thẩm Hồng đã thuyết phục Thẩm Niệm Ân,
tên đó vẫn niệm chút tình cũ.
Tử Lan dẫn
tôi trở về phòng, cười nói với tôi, buổi sáng Thẩm Niệm Ân không ở quý
phủ, tôi có thể nhân cơ hội ngủ bù. Đuôi lông mày khóe mắt kia rõ ràng
viết: cô ấy nghe lén được hai vợ chồng nhỏ đùa giỡn tình thú nên thật đắc ý!
Tôi hết đường chối cãi, buộc lòng phải đội lên đầu danh hiệu kẻ phá của.
Tôi không có thói quen mơ mộng hão huyền, Tử Lan lại cố chấp giúp tôi cởi áo khoác, lại còn cùng với vài nha hoàn đem tôi nhét vào trong giường, sau đó ép chặt một lớp chăn, rồi như hổ
rình mồi mà nhìn tôi chằm chằm, nói hầu hạ tôi ngủ rồi mới rời đi.
Như vậy mà tôi có thể ngủ được mới là
quỷ! Hết cách, tôi đành giả vờ ngủ, qua cả buổi, mới nghe thấy các nữ nhân ấy
nhẹ chân nhẹ tay mở cửa phòng, lui ra ngoài.
A di đà phật, rốt cuộc ai là chủ nhân?
Tôi hít một hơi thật sâu, thật sự cảm
giác mí mắt nặng một chút. Khi đang lơ mơ, lại nghe thấy cửa phòng mở ra kêu két kít, người nọ bước chân trầm ổn, không giống như cách di chuyển thanh thoát trên mũi chân của bọn nha hoàn.
Tôi xoa mắt, chống mình ngồi dậy, ngạc
nhiên khi thấy Thẩm Hồng đi vào, đóng cửa, gài khóa và đứng đưa lưng về
phía cửa, tư thế giống như một ông quan.
Tôi sợ tới mức vội vàng nhảy bật lên
giống như bị điện giật, thuận tay chụp lấy lớp áo khoác quấn qua loa
trên người, trừng hắn bản vương: “Đối phương là tới chém chết bản vương?”. Cho dù không phải
cũng sẽ không khác nhiều lắm!
Thẩm Hồng nhìn tôi chằm chằm, hai tay
bỗng nhiên cử động, chiếc áo ngoài trên người rơi xuống đất, dáng dấp
bóng bẩy trêu ghẹo này, tựa như mỹ nhân trước khi tắm rửa.
Tôi ngớ người ra một chút, lại nhanh chóng
nghĩ thằng cha này có thể là ngại tay áo bào rộng bất tiện, định mình
trần cùng tôi đấu thể lực. Vội vàng hít sâu, thốt ra lời nói suy nghĩ cả đêm: “Ta đây khuyên ngươi ta đây nên suy nghĩ kỹ lại. Hiện tại ngươi ta đây còn phải dựa
vào Thẩm Niệm Ân, chuyện ngươi ta đây chán ghét ta đây, hắn ta đây cũng biết. Nếu ta đây có
cái gì sơ xuất, người đầu tiên hắn ta đây nghi ngờ chính là ngươi ta đây. Nếu hai
người các ngươi ta đây vì ta đây mà ngầm sinh ra hiềm khích, chắc hẳn ngươi ta đây cũng
không mong muốn. Ta đây mặc dù không biết ngươi ta đây vì sao giữ ta đây lại, nhưng nếu như ngươi ta đây nguyện ý, chúng ta đây có thể ngồi xuống, cùng bàn bạc xem làm
thế nào mới có thể chung sống hoà bình”.
Tên đó bắt đầu tháo đai lưng.
Tôi dường như hiểu được ý tứ của gã .
Không, không phải đâu, lão già này muốn X rồi lại X?
Ngươi bản tọa chán ghét bản tọa như vậy, có thể “cương” nổi sao? Đừng quá miễn cưỡng a đồng chí! “Tiểu kê kê” vặn vẹo mạnh mẽ quá không (chui vào) “ngọt” a!
Tôi run giọng: “Thẩm Hồng! Các thiếu nữ bên ngoài còn nhiều mà, ngươi lão phu hà tất đến đây trêu chọc lão phu?”.
Hắn bản tọa không nói lời nào, giống như siêu nhân phàm thường, hai tay vuốt áo, lộ ra b* ng*c hoàn mỹ, lạnh lùng nhìn tôi.
Thối tha không biết xấu hổ! Trong đầu tôi tự động tiểu diệt hai tiểu thù du của hắn, hai mắt không tiêu cự mà
nhìn chằm chằm mặt hắn, đề phòng hắn tiến đến gần thêm một bước : “Cậu tức thì mặc lại hắn phục, đi ra ngoài ngay bây giờ, lão phu xem như cậu chưa từng tới”. Thiệt thòi quá rồi, nam nhân khỏa thân đầu tiên từ khi tôi
xuyên qua vậy mà chỉ là bạch trảm kê*, lại còn là một bạch trảm kê bụng đầy tâm địa gian trá!
*Bạch Trảm Kê (anh Gờ dịch là gà lạnh thái lát, sau khi đọc cách làm thì thấy giống gà luộc lạnh thái lát (_
_”)Món ăn nổi tiếng phía Nam, hình dạng bắt mắt, da vàng thịt trắng, béo mềm đẹp mắt, phi thường ngon miệng, thập phần khoái khẩu.
Sớm biết thế, khi xuyên qua nên mang theo bên mình một tá mắt chó krypton* ném về phía tên đó.
* Con chó thuộc chủng Krypton trong trò world of warcraft, có hai con mắt sáng xanh lè +__+
… Hình dáng của tên này là do di truyền
từ dòng họ đi, kiện hàng trước mắt tôi quả thực giống như trên người bị
nộn ngưu ngũ phương* không biết hại mắt mỏi mệt bao nhiêu.
*Nộn ngưu ngũ phương: nhìn năm phía thấy đều có múi, nói chung là nhìn vạm vỡ, rắn chắc quá mức cần thiết!
Thẩm Hồng có phần tự kỷ, mở rộng hai tay, giống như người mẫu xoay nửa vòng, cho tôi xem phía sau lưng của tên đó,
ngữ điệu buồn bã: “Cậu có thể tưởng tượng, đây đường đường là thân
mình của thiếu đương gia Thẩm gia sao?”.
Hửm, chẳng lẽ còn có thể là thân thể của
nam sủng Thẩm gia? Tôi tiếp tục nhìn vào không trung, không ngừng thôi
miên chính mình: kiên cường chút, bạch trảm kê không là cái gì cả, hãy
nhớ đến dáng người hoàn mỹ của tình nhân đối phương! – Diệp Tô, tên hỗn đản
này tới khi nào mới gửi tin tức cho tôi? ! Có thể nào hắn đói bụng đến
mức chịu không nổi đem chim làm thịt ăn mất? Tới muộn một chút, lão
nương sợ là không phòng vệ được!
Không không, hít sâu, thu hồi sự chú ý.
Khoan đã, cũng đừng chú ý quá, không được chú ý đến tên quái thai kia.
Thẩm Hồng không kiên nhẫn nói: “Nhìn lão phu! Nói cho lão phu biết, cậu nhìn thấy gì!”.
Tôi nhìn thấy một người thích lộ ngực.
Hơn nữa, bạn học cuồng khỏa thân à, ngươi lão phu nên đến phòng tập thể thao, gầy giống như con gà con, lại còn không
biết xấu hổ khoe khoang.
Thẩm Hồng tiếp tục thúc giục tôi, tôi không biết làm sao đành phải nhanh chóng liếc nhìn tên đó một cái: “Vết sẹo”.
Từ từ, vết sẹo? Trên người thiếu đương
gia Thẩm gia sao lại có thương tích chứ? Tôi vội vàng bất chấp nguy ngập của bệnh đau mắt hột, lại ra sức xem xét vài lần.
Đây là, chẳng những có, hơn nữa tầng tầng lớp lớp, vết sẹo cũ và mới chồng chất lên nhau, trên tấm lưng gầy yếu
ấy cơ hồ không có một mảnh da nào toàn vẹn.
Có thật đây là nam sủng của Thẩm gia.
Tôi thoáng chốc cảm thấy chính mình vừa
xuyên qua. Tên đó là tiểu thụ được vạn người say đắm, tôi xứng đáng với cái danh là người phụ nữ gian ác ngăn cản tên đó trên đường chạy như điên tìm
nơi hạnh phúc cuối cùng.
Thẩm Hồng khẽ cười một tiếng, liền cứ thế đưa lưng về phía tôi, chậm rãi mặc quần áo: “Cậu đã từng gặp qua Thẩm Đình, có từng chú ý tới trong tay áo tên đó có một tiểu đao chưa bao giờ
rời khỏi người?”.
Tôi không chú ý tới da thịt trắng lòa
trước mắt, dùng sức hồi tưởng, hình như, Thẩm Đình từng dùng một thanh
chủy thủ tinh xảo uy h**p tôi?
Tên đó cũng không thèm để ý đến đáp án của
tôi: “Đó là tiểu đao tên đó dùng để cắt chính mình. Tên đó là cái đồ vô liêm
sỉ, mặt mũi đẹp, nhưng lòng dạ lại hẹp hòi. Trước kia, khi thuận gió
xuôi dòng vẫn còn giống người tốt, sau khi kế nghiệp tên đó bận rộn xử trí
chuyện Lục Lâm*, Thẩm gia lại bị họ hàng mẹ tên đó tìm cách thâu tóm, cả
bên trong và bên ngoài đều bị tấn công, tên đó không chịu đựng được, cuối
cùng mỗi ngày phải cắt trên người mình mấy đao mới thoải mái”.
*Lục Lâm vốn là tên núi Đại Đồng ở Hồ Bắc, từng là căn cứ của nghĩa quân Vương Khuông, Vương Phượng thời Hán, sau chỉ những người ở rừng núi để cướp bóc hoặc chống quan lại.
Thẩm Hồng xoay người, mở rộng vạt áo, vẻ
mặt bình thản: “Sau đó hắn cảm thấy, tại sao chỉ một mình hắn chịu đựng, không công bình, mà bản tọa lại là nguyên nhân khiến hắn thống khổ cực cùng, cho nên, hắn bắt đầu đánh bản tọa.
“Lần đầu tên đó đánh lão phu, là bởi vì lão phu ham
chơi, không hoàn thành xong bài tập thầy giáo giao cho. Tên đó biết được,
một chân đá vào ngực lão phu, lại dùng thước đánh lão phu ước chừng nửa giờ
mới dừng lại. Lúc ấy ai cũng không dám tiến lên cứu lão phu, sau vẫn là di
nương vì lão phu mời lang trung chữa trị thương tích, chỉ nói là bị đối thủ
bắt cóc đánh đập, lại dặn dò lão phu không được nói lung tung với bạn bè.
Lang trung nói, xương sườn của lão phu bị gãy một đoạn, may mắn, đoạn xương
bị gãy không nằm ngay phổi.
“Ta đây sợ hãi, từ đó về sau, ta đây dụng công
đọc sách, tuân thủ nghiêm ngặt hiếu kính, nhưng Thẩm Đình vẫn đánh ta đây.
Lý do từ sách không ghi chép đầy đủ, đi cùng tỳ nữ không đủ trang trọng, trả lời hắn ta đây không nhanh, những việc như thế không phải là ít. Tới sau
này, những việc nhỏ không đáng kể cũng sẽ dẫn tới một trận đòn tàn nhẫn. Vì thế ta đây hiểu được, mặc kệ ta đây cố gắng như thế nào, hắn ta đây đều đánh ta đây,
bởi vì hắn ta đây cũng không thể khống chế được. Chuyện hắn ta đây có thể làm được,
chính là trước mặt người khác cùng ta đây giả bộ một bộ dạng phụ từ tử
hiếu”.
HẮN chỉ vào ngực phải của mình, nói bằng
giọng mỉa mai: “Bản vương biết đối phương cho rằng bản vương đang lừa gạt đối phương, nhìn xem
chỗ này này, mười lăm năm trôi qua, nơi này vẫn luôn lõm vào một khối.
Mỗi khi chạm đến vết sẹo này trên người của bản vương, bản vương chỉ biết, đối với nỗi oán hận Thẩm Đình, bản vương cả đời này đều không quên được”.
TÊN ĐÓ sửa sang lại tên đó phục xong, từ trên mặt đất nhặt lên áo ngoài mặc vào, đấm tay về phía trước một cái, lại một
cái, trong mắt hiện lên vẻ hung ác: “Đúng vậy, là bằng hữu kia của cậu khiến Thẩm gia hủy hoại chỉ trong chốc lát. Nhưng, cậu cho là tên đó là
từ đâu mà biết được nội dung khế ước của Thẩm gia và thương nhân buôn
gỗ? Nếu không có bản tọa âm thầm lo liệu, tên đó làm sao biết được tin tức cụ
thể như vậy? TÊN ĐÓ chỉ biết được thuyền gỗ trên núi của Thẩm gia, mà bản tọa
lại biết được quá nửa Thẩm gia”.
Tôi bị khí thế bá vương tỏa ra trên toàn
thân của tên đó ép lui về phía sau một bước, do dự một hồi mới hỏi tên đó:
“Thẩm gia thất bại, như vậy Thẩm Đình đâu?”. Bị tên đó đánh chết sao? !
“Suốt ngày hôm đó chủ nợ tới cửa đòi, gã liền treo cổ tự vẫn mà chết”. Thẩm Hồng cười cười, ánh mắt cùng giọng
nói đầy mỉa mai, “Buồn cười sao? GÃ làm ra vẻ đàn ông cả đời, nhưng cái chết cuối cùng lại giống đàn bà như vậy!”.
Tên đó nhìn tôi: “Không sai, bản vương không phải
vì Thẩm gia, bản vương là vì chính mình. Bản vương hiện tại đi theo Thẩm Niệm Ân, bất
quá cũng là chờ sau khi tin đồn huyên náo xung quanh lắng xuống, lại mượn
tên tuổi của quan lớn tri châu, mua mấy mảnh đất, qua vài năm nữa sẽ
sống bằng thân phận một Bạch Hồng.
“Lão phu nói cho đối phương biết những điều này, là muốn nói rõ, đối phương không cần tự mình đa tình, đối phương cũng không phải là
cừu địch của lão phu. Cừu địch của lão phu, đã treo cổ tự vẫn mà chết rồi. Lão phu khuyên
đối phương thành thật chút, không nên mưu toan ly gián lão phu cùng Thẩm Niệm Ân.
Phải biết rằng, nếu như truy đến cùng, trên tay của đối phương cũng có máu
Thẩm gia, máu của Thẩm Đình. Thẩm Niệm Ân tuy rằng lúc còn nhỏ không nơi nương tựa, lại không được cưng chiều, nhưng vài người tôi tớ ở Thẩm gia đã nuôi dưỡng hắn, luôn luôn mong hắn sống tốt. Đối phương đoán thử xem, nếu hắn biết là đối phương làm hại gia đình Thẩm gia tan nát, hắn sẽ như thế
nào?”.
Tôi không nói gì.
Thẩm Hồng cười: “Thành thật một chút, đừng nên cố gắng lật đổ ta đây”.
Tình cảnh này, sao lại giống tiểu quan
cùng thiếp thất tranh thủ tình cảm như vậy chứ? Tôi gật khẽ gật đầu: “Được
rồi”. Các cậu nếu đã có tình cảm thâm hậu, lão phu lại gây sóng gió để
tranh thủ tình cảm thực sự không phải đâm đầu vào chỗ chết sao? Đương
nhiên là phải giấu nghề, rồi lại tìm cơ hội chạy thoát đi.
Thẩm Hồng gật khẽ gật đầu, đặc biệt thâm ý mà nhìn ta đây: “Chỉ cần cậu đừng vọng tưởng đối với ta đây làm chuyện bất lợi,
cậu làm cái gì, ta đây sẽ không quản”.
Tôi không đoán được ý nghĩ của tên đó. TÊN ĐÓ
làm gì vậy, gậy ông đập lưng ông sao? Dụ lão phu chạy trốn rồi lại đến bắt lão phu trở lại? Mèo đùa giỡn chuột đều đùa như vậy, chờ chuột chạy không nổi
nữa, lại một hơi nuốt vào bụng.
Tôi cười cười: “Vậy đa tạ”. Quỷ mới tin ngươi bản tọa.
Tên đó lại tựa hồ đối với lời khuyên của
mình hết sức hài lòng, vừa quái dị cảnh cáo tôi không được nói với Thẩm
Niệm Ân bí mật này, rồi mở cửa rời đi.
Tôi cảm thấy Thẩm Niệm Ân thật sự là đáng thương.
Sinh ra đã định sẵn địa vị, chung quy là
khi còn nhỏ tên đó bị khi dễ, trưởng thành, thật vất vả mới có được công
danh để so sánh với bên mẹ, lại bị trưởng tử đích tôn của một gia tộc đã suy tàn lừa trên gạt dưới. Tên đó rõ ràng chiếm thế thượng phong, trên
thực tế lại bị người lão phu chiếm sạch sẽ từ bên trong nội bộ. Tôi thật
không biết, phủ tri châu từ trên xuống dưới còn có mấy người là đem Thẩm Niệm Ân đặt ở vị trí thứ nhất.
Từ từ, hình như có chỗ nào không đúng.
Đang định nghĩ lại, bên ngoài nha hoàn bỗng nhiên cười nói: “Lão gia đã trở lại!”.
Tôi tức thì ngồi trở lại trên giường, vỗ vỗ khuôn mặt, lộ ra nụ cười nhiệt tình của người bán hàng.
Lão gia đối phương tới à, lão gia đối phương cần cái gì, ngoại trừ tôi ra? Tôi giựt được tem a!
Thẩm Niệm Ân theo gió thu tiến vào, đến
bên giường ngồi xuống, dùng bàn tay to buốt giá cầm lấy bàn tay của tôi, nắm ở trong tay nhẹ nhàng x** n*n, nhìn tôi mở rộng tấm lòng mà cười:
“Là ta đây quấy rầy nữ nhân ấy nghỉ ngơi sao? Là ta đây không đúng, đáng lẽ phải để
cho nha hoàn đến trước xem thử. Nếu nữ nhân ấy vẫn còn mệt thì ngủ thêm một
lát nữa, đợi đến giờ cơm trưa, ta đây lại đến gọi nữ nhân ấy. Cơm trưa hôm nay có
món canh vịt tiềm thuốc bắc mà nữ nhân ấy thích nhất, nữ nhân ấy nhất định phải uống nhiều một chút, loại bỏ đi hàn khí”. (cái món canh này trong nguyên văn chỉ là món canh vịt có khả năng bồi bổ, là nữ nhân ấy diepanhquan chém
gió tên canh cho hay hơn, hehe)
Tôi cười cười: “Nhìn chàng này, khí lạnh
toàn thân. Lão phu ngủ tới trưa, bây giờ còn không thấy đói, chàng ăn trước
đi, không cần chờ lão phu”. Tên đó bỗng nhiên nhiệt tình ôn nhu như vậy, lông
mao tôi dựng đứng cả lên, biểu thị chịu áp lực rất lớn.
Hắn khẽ lắc đầu: “Một người ăn rất cô quạnh, bản vương chờ cô ấy cùng ăn”.
Áp lực càng lớn.
Tôi đành phải rời giường mặc quần áo, cùng ăn cùng ngồi cùng nói chuyện phiếm với tên đó.
Thẩm Niệm Ân thay tôi múc một chén canh,
vừa tỉ mỉ … vớt hết váng dầu bên trên, mới đưa đến trong tay tôi: “Húp
canh trước đi, rất tốt cho sức khỏe của cô lão phu”.
Tôi nhìn chằm chằm vào thìa canh cả buổi, đưa tay nắm lấy ngón tay của hắn. HẮN ngẩn ra, thật cẩn thận mà để đũa
xuống, hai mắt ánh lên trong suốt nhìn tôi.
Tôi nhẹ giọng: “Tối hôm qua là bản tọa nhiều
lời, bản tọa vốn không nên nhúng tay việc này. Chàng cùng Thẩm Hồng ở chung
đến mức nào, chắc hẳn chàng sớm có chừng mực, bản tọa chỉ cần làm bạn bình
thường xung quanh chàng, thuận tiện giúp chàng”. Lão tử chờ thời, các
đối phương muốn giày vò nhau như thế nào thì làm, đừng hơi chút đổ hết trên
người tôi là được.
Thẩm Niệm Ân nhìn tôi, ý cười từ trong ánh mắt của hắn bản tọa bắt đầu dao động một chút: “Cô bản tọa nói cái gì cũng đúng”.
Rồi ba ngày sau đó, tôi ngoại trừ lúc đi
ngủ ra, lúc nào cũng cùng với Thẩm Niệm Ân như hình với bóng, thắt lưng
hắn lão phu cũng không mỏi nhừ, chân cũng không đau buốt, đi nha môn cũng rất
hăng hái, dường như tôi còn có cái nhũ danh, gọi là cái nắp đậy. (Ý chỉ việc Thẩm Niệm Ân ở cạnh Lăng Đang chỉ để che mắt mọi người chứ không có quan hệ thật sự).
Thẩm Hồng, ngươi ta đây vừa lòng không?
Nhưng mà thiếu đương gia Thẩm gia dùng hành động thực tế nói cho tôi biết, hắn bản tọa không hài lòng.
Sáng sớm ngày thứ tư, Thẩm Hồng nổi giận
đùng đùng mà đá văng cửa phòng của tôi, xoay cánh tay hung hăng cho tôi
một cái cái tát.
Xoa xoa xoa, còn chưa xong sao!